(Seoul) - China sollte dafür sorgen, dass neun nordkoreanische Flüchtlinge sind nicht zurück nach Nordkorea, wo Sie in großer Gefahr, Human Rights Watch, sagte heuteDie Flüchtlinge, darunter ein -Monate altes baby, die übertragen wurden, um China aus Vietnam, erlaubt sein sollte, gehen Sie zu einem sicheren Drittstaat, wie z.B. China zeigen, sollten Ihren Aufenthaltsort sofort.
Ein Stacheldrahtzaun trennt Nordkorea von China zu sehen ist, dieses Foto von der chinesischen Grenze Stadt Hunchun, China.
März."Nordkorea Themen seiner Bürger, die zwangsweise zurückgeführt werden, um unglaublich hart-Missbräuche, einschließlich Inhaftierung in Gefangenenlagern, Folter und Hinrichtung", sagte Phil Robertson, stellvertretender Asien-Direktor von Human Rights Watch.
“Peking sollte die Einhaltung seiner internationalen Verpflichtungen und lassen die neun Flüchtlinge zur Umsiedlung in ein"Sicheres Drittland Die Gruppe der linken im Nordosten Chinas am Oktober, und reiste nach Vietnam, die Mitglieder der Familie sagte Human Rights Watch. Die vietnamesische Polizei hat Sie am Oktober bei einer Stichprobenkontrolle in einem bus in Mong Cai im Nordosten Vietnams an der Grenze zu China. Es gibt keinen Hinweis darauf, dass die neun die Möglichkeit, in Vietnam zu lodge Asylanträge. Die Mitglieder der Familie gelernt, dass am Oktober, die Vietnamesischen Behörden übergeben, die Gruppe der chinesischen Polizei in Dongxing, in Chinas südlicher Provinz Guangxi. Sie sagte, am November, chinesische Behörden schickte die Gruppe in Shenyang in der nordöstlichen Provinz Liaoning, und von dort aus zu einer militärischen Garnison in der Stadt Tumen, Provinz Jilin, in der Nähe der nordkoreanischen Grenze. Da die Nord-Koreaner, die das Land verlassen, ohne die Erlaubnis Gesicht bestimmte harte Strafe bei einer RÜCKFÜHRUNG, Sie sind Flüchtlinge sur place - Menschen, die zu Flüchtlingen infolge von Flucht Ihr Land oder aufgrund von Umständen, die die sich nach Ihrer Flucht. In, dem nordkoreanischen Ministerium für die Sicherheit der Menschen erlassen ein Dekret zu machen Verrat, ein Verbrechen von"Verrat an der nation,"mit dem Tode bestraft. Nord-Koreaner, die aus dem Land geflohen seit und Kontakte im Land haben, sagte Human Rights Watch, dass Menschen, die gefangen sind und aus China repatriiert Gesicht Inhaftierung und Misshandlung in politische Straflager (kwanliso), die betrieben werden von der State Security Ministerium. Diese Lager zeichnen sich durch systematische Missbräuche und oft tödlichen Bedingungen, einschließlich der mageren Rationen, führen zu Nähe-Hunger, die praktisch keine medizinische Versorgung, Mangel an angemessener Wohnraum und Kleidung, regelmäßige Misshandlung einschließlich sexuellen übergriffen und Folter durch die Wärter und Hinrichtungen. Die schließungsraten in diesen lagern sind angeblich sehr hoch Die Untersuchungskommission zu den Menschenrechten in der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) Bericht von festgestellt, dass “Personen, die aus der DVRK werden gezielt als Teil der DPRK systematischen und umfassenden Angriff gegen die Bevölkerung als eine Bedrohung für das politische system und die Führung der DVRK, weil das system der isolation, Informationen, Kontrolle und Indoktrination, die von der DVRK steht und fällt mit seiner Fähigkeit, zu isolieren, die Bevölkerung vor dem Kontakt mit der Außenwelt."Die Kommission fand auch, dass"fast alle repatriiert Menschen ausgesetzt sind, um unmenschliche Handlungen. Die Folter, sexuelle Gewalt und unmenschliche Haftbedingungen, Opfer zu ertragen, während der Suche und anfänglichen Verhör-phase angezeigt werden, basierend auf standard-Verfahren.Es gibt wenig Zweifel, dass, wenn diese neun Flüchtlinge zurück nach Nordkorea, dann verschwinden Sie in ein Lager-system zeichnet sich durch Folter, Gewalt und schweren Entzug, von denen wenige auftauchen", sagte Robertson. “Wenn China schickt Sie zurück nach Nordkorea, könnten Sie schicken Ihnen in den Tod."China labels alle Nordkoreaner in China als illegaler"Wirtschaftsflüchtlinge"und routinemäßig Spätaussiedlern. Jedoch, als Vertragspartei der Flüchtlingskonvention von und dem dazugehörigen Protokoll von, in China ist es untersagt, die Rückkehr der Flüchtlinge - Menschen, die verlassen haben, Ihre Länder und haben eine gut begründete Furcht vor Verfolgung - an einen Ort, wo Ihr Leben oder Freiheit gefährdet wären. Das übereinkommen Gegen Folter besagt, dass keine Regierung “ist auszuweisen, Rückgabe oder Auslieferung einer person an einen anderen Staat, in dem es stichhaltige Gründe für die Annahme bestehen, daß er Gefahr liefe, gefoltert zu werden."Am November, wird der un-Ausschuss Gegen Folter Bedenken mit China über die Rückgabe Nord-Koreaner, Nord-Korea. China sollte seine Entry-Exit-Gesetz, die juristischen status für diejenigen in China, die eine angemeldete Forderung für die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft.
Die vietnamesische Regierung wird-durch Rücksendung der nordkoreanischen Flüchtlinge in China - wo Sie sich angesichts absehbar RÜCKFÜHRUNG - wäre auch verantwortlich für alle Schäden, die durch die Gruppe.
Während Vietnam nicht Ratifizierung der Flüchtlingskonvention, die Regierung ist verpflichtet, die Konvention gegen Folter und die üblichen internationalen Gesetz, das verbietet, die erzwungene Rückkehr der Flüchtlinge in die Verfolgung. November, eine UN-Vollversammlung-Ausschuss stimmte über eine resolution zur DVRK Menschenrechts-situation und Staaten verurteilt die schrecklichen menschenrechtsverletzungen in Nordkorea. Die Auflösung erinnert die Mitgliedstaaten an Ihre Verpflichtung, die Einhaltung der Flüchtlingskonvention. China und Vietnam sollten alle gezwungen, die RÜCKFÜHRUNG der Nordkoreaner und es Ihnen ermöglichen, sicher zu Dritten Ländern, wo Sie nicht in Gefahr, Human Rights Watch sagte. China ermöglichen sollte, die die Gruppe Zugriff auf das UN-Flüchtlings-Agentur, die helfen können, die Ihre Umsiedlung."Nachdem er tadelte UN-Ausschuss Gegen Folter, China hat seine erste Chance zu zeigen, dass er bereit ist, zur Bekämpfung von Folter durch die Vermietung diese neun Nordkoreaner umsiedeln irgendwo sicher,"sagte Robertson.
